Vrijdag 17 januari 2020 – Copiapó
De vrouwenborsten in Chili worden steeds groter, de mannenborsten trouwens ook. Gisteren zag ik op de TV een campagne tegen “obesitas juvenile”. Laten Chili eerst eens beginnen met de volwassenen. Gisteren in een restaurant wilde ik kip (hmmm) met salade bestellen. Dat kon niet: alleen kip met patate frites. Ik ben weggelopen. Men drinkt aan tafel meestal Coca– / Pepsi Cola, Fanta, Sprite, et cetera.
Ik zit weer in Café Colombia aan het Plaza de Armas en heb een cappuccino met melk besteld. Gekregen: een cappuccino met slagroom. Overigens: wel heel lekker.
Enige details bij de fotos. De foto’s van de volslanke mensen heb ik à l’improviste genomen op het Plaza de Armas. Ik heb niet veel moeite gedaan. Ook in Santiago zag ik buiten mannen (en een enkele keer een vrouw) op het Plaza de Armas schaken. De schaaktafels zijn vrij voor iedereen, die wil schaken. Prachtig, heb ik zo nooit gezien in Nederland, terwijl wij toch enige traditie hebben in het schaken.
Bij de foto van de cappuccino: op de achtergrond zien we La Cimbali en Heineken.
Venerdí 17 gennaio 2020 – Copiapó
I seni delle donne sono sempre piu grande, ma anche i seni dei uomini. Ieri al televisione ho visto una campagna contro “obesitas juvenile”. Perche Cile non commincia con i adulti. Ieri in un ristorante ho ordinato pollo con un insalata. Impossibile: hanno solo pollo con patate frites. Sono partito dal ristorante. A tavola si beve generalmente Coca– / Pepsi Cola, Fanta, Sprite, et cetera.
Sto di nuovo in Café Colombia a la Plaza de Armas e ho ordinato un cappuccino con latte. Arrivato: un cappuccino con crema. Pero: buonissimo.
Qualche dettagli sulle foto. Le foto dei persone corpulente ho fatto improvvissorio sulla Plaza de Armas. Non ho preso molto tempo. Anche in Santiago ho visto uomini (e ogni tanto una donna) chi fanno scacchi sulla Plaza de Armas. Le tavole per scacchi sono libre per ogniuno chi voi scacchiare. Miraviglioso, non ho mai visto nei Paesi Bassi (e habbiamo un po di tradizione in scacchi).
Sulla foto del cappuccino: si vede anche La Cimbali e Heineken.
Ha leendert! Ziet er mooi uit allemaal! Leuk alles te lezen zo!
BeantwoordenVerwijderenVoor wat betreft de cappuccino, er is maar 1 plek waar je die zo goed krijgt natuurlijk 😉
Om eerlijk te zijn denk ik vrijwel dagelijks aan mijn eerste cappuccino’s, wanneer ik terug ben in Breda. Maar hoezo: “er is maar 1 plek …”. Wellicht bedoel je Sowieso, maar mijn cappuccino’s thuis mogen er ook zijn. Over een aantal dagen kom ik op een plek, waar ik in 2018 de lekkerste cappuccino in Argentinië heb gedronken. Ik zal hierover schrijven maar dat duurt mogelijk nog een week. Groet, Leendert.
BeantwoordenVerwijderen