Vrijdag 23 mei 2025 – Napoli
Ik ben met mijn neus in de boter gevallen (hoe vertaal ik dat in het Itaiaans ?). Ik boekte mijn vlucht naar Napels zonder te weten, dat vanavond de titelstrijd voor de scudetto wordt beslist. Prachtig, om midden in deze heksenketel te zitten. Bij ieder doelpunt van Napoli hoor je de stad juichen.
Ik was ook twee jaar geleden in Napels toen Napoli kampioen werd (zie “Il Napoli campione…Fa invidia alla nazione!”), maar toen was de overwinning al bepaald vóór de laatste wedstrijd. Vanavond viel de beslissing in de laatste wedstrijd.
Napels kent geen schuchterheid meer in het Stadio Diego Armando Maradona.
Venerdí 23 maggio 2025 – Napoli
Sono di nuovo estremo fortunato. Ho comprato i biglietti del aereo senza sapere che stasera è il finale della Serie A. Meraviglioso, da stare in questa baraonda. Con ogni goal si sente la città chi fa il tifo.
Anche due anni fa ero in Napoli quando SSC Napoli ha vinto il scudetto (zie ”Il Napoli campione…Fa invidia alla nazione!”), ma due anni fa la vittoria era gia sicura prima la ultima partita. Stasera la decisione era proprio nella ultima partita.
Napoli non ha più timidezza nel Stadio Diego Armando Maradona.
