Aangepast / Modificato, 20240123.
Maandag 4 juli – Tacna, Café Siena
Ik kan er nu helemaal niet meer om heen: de jaren gaan tellen. Gisteren op weg naar Tarata ben ik om 15:00 omgedraaid. Ik had 38,4 km gefietst, zat op 1.867 m hoogte (nog zo’n 45-50 km fietsen, 1.200 m klimmen), maar ik was helemaal op. Dit is mogelijk de eerste keer, dat ik op basis van onvoldoende conditie omdraai. Ter vergelijking, in 2020 fietste ik vóórdat ik aan de Paso de San Francisco (4.760 m) begon 950 km in Chili, nu heb ik hier nauwelijks kilometers gemaakt. Omdraaien was vermoedelijk de beste beslissing op deze reis. Doorgaan zou een lijdensweg zijn geweest, nu zit ik met veel genoegen in een café in Tacna.
Lees meer over deze ontwikkeling in mijn post van 12 september 2021. Daar in Pollino fietste ik op een andere fiets met minimale bagage, hier fiets ik met volle bepakking (slaapspullen, voldoende proviand, onvoldoende water). Ik bedelde op het keerpunt om water en kreeg dat ook.
Fietsen in Perú is voor mij wel een uitdaging. Ik heb geen behoorlijke kaart van Perú kunnen vinden, ik heb moeite om buiten Tacna te zien waar ik een hotel kan vinden, de honden komen soms met z’n vijven op mij af en er is een enorm verschil in temperatuur binnen één dag.
Zo gaat het karakter van mijn fietsreizen langzaamaan veranderen: van “een dag zonder 100 km, is een dag niet geleefd” naar “een dag zonder een lekkere maaltijd, is een dag niet geleefd”. Ik heb gemengde gevoelens, maar ben hier niet ongelukkig om.
De foto’s zijn vandaag genomen. De kathedraal (lees: "Tacna Cathedral", daar is hij weer: Eiffel) is circa 200-300 m van hotel Plaza verwijderd, de parabool staat nog dichterbij.
Morgen fiets ik naar de kust, ik vind daar voldoende hotels en daarna zie ik wel weer.
Lunedì 4 luglio – Tacna, Café Siena
Non posso negare: gli anni sono passati. Ieri in viaggio per Tarata sono ritornato verso le 15:00. Ho fatto 38,4 km, sono arrivato al 1.867 m di altitudine (ancora 45-50 km di distanza, 1.200 m di arrampicare), ma ero proprio esausto. Forse è la prima volta che devo ritornare per il motivo della condizione insufficiente. Per confronto, in 2020 primo da fare il Paso de San Francisco (4.760 m) ho fatto 950 km sulla bicicletta in Cile, quest’anno ho fatto pochi chilometri qui. Ritornare era probabilmente la decisione migliore di questo viaggio. Continuare significa una grande sofferenza, adesso sto con piacere in un bar in Tacna.
Leggi piu di questo evoluzione in mio post di 12 settembre 2021. In Pollino avevo un altra bicicletta con il mimimo di bagaglio, qui viaggio con imballaggio completo (tutto per dormire, cibo sufficiente, acqua insufficiente). Sul punto di svolta ho pregato per acqua e anche ricevuto.
Viaggiare con la bicicletta in Perú è per me proprio una sfida. Non ho trovato una carta geografica di qualità, fuori Tacna è difficile da vedere dove si sono alberghi, i cani vengano da me in gruppi di cinque e c’è una differenza di temperatura enorme in una giornata.
Cosi lentamente il carattere dei miei viaggi sulla bicicletta cambiara: non è importante da fare almeno 100 km ogni giorno, ma è importante o ho mangato bene questo giorno (a Napoli si capisce). Ho sentimenti contrastanti, ma non sono infelice.
Ho preso le foto oggi. Il cattedrale (leggi: "Tacna Cathedral", è ritornato: Eiffel) ha una distanza di circa 200-300 m dal hotel Plaza, la parabola sta piu vicino.
Domani vado verso il mare, dove trovo sufficiente alberghi e dopo vediamo.
Hoi, ontzettend stoer dat je het geprobeerd hebt. En gelukkig kon je nog terug naar het dal toen het te zwaar werd
BeantwoordenVerwijderenLangs de kust met een bergreliëf aan je rechterkant zal prachtig zijn. Nico zei: ‘goed eten en morgen weer een kans’ (op een prachtige dag). PS we hebben weer nieuwe Malabar.
Ik ben nu aan de kust, maar ik moet echt alle moeite doen om een hotel te vinden, dat open is. Dit is wel een domper op mijn Perú-plannen.
VerwijderenHeel goed: een nieuwe Malabar. Vanochtend kreeg ik een leuke email van David Joosen (Het Brandhuys). Leendert.