Zondag 15 juni 2025 – Alfedena (AQ)
Schreef ik de vorige keer over Gallese, waar ik inmiddels elf keer ben geweest, hier in Alfedena ben ik voor de vierde keer (zie “Terugkeer in Abruzzo – Ritorno in Abruzzo” en ”Alfedena, Abruzzo”).
De fauna in deze omgeving (de Abruzzen) is voor Nederlanders wel bijzonder. Op weg van Cassino naar Alfedena fietste ik het laatste uur in het donker. Ik was niet bang voor het verkeer (de laatste 20-30 km zag ik helemaal geen verkeer), maar wel om een wolf of een beer tegen te komen. Ik had mijn Dazer steeds dicht bij mij. Ik was in het donker behoorlijk gespannen, maar de nachtelijke rit ging goed.
Wolven heb ik gezien in Villetta Barrea, maar daar zitten zij in een afgesloten terrein. Beren (de Marsicaanse bruine beer) zijn hier een beschermde diersoort, zij dienen met rust gelaten te worden. Ik kom beren niet graag tegen.
Een aantal dagen geleden zag ik een volwassen hert heel rustig lopen over een ietwat drukke, doorgaande weg door Villetta Barrea. Het verkeer houdt vanzelf rekening met het hert. Ik zie wel vaker herten op enige afstand van de weg.
Af en toe zie ik een of twee vossen. Zij zijn veel minder schuw dan dat ik verwacht had.
Wat ik slechts één keer heb gezien (op hetzelfde traject bij aankomst in Alfedena, in de schemering), zijn wilde zwijnen. Voor wat ik begrijp zitten wilde zwijnen zowat overal, maar ik zie ze overdag nooit. Ik hoorde hierover in Gallese, ik zag wilde zwijnen dus eenmaal hier nabij, in Pollino (daar ben ik binnen twee weken) staan ze op het menu, in La Sila (daar ben ik in september) zag ik een kadaver en wees de hoteleigenaar op de sporen van wilde zwijnen.
En dan vergeet ik nog de koeien op de weg (altijd even kijken of ik uiers zie) en de wilde paarden. Wilde paarden zie ik vaker in Pollino (zie “Afgunst – Invidia”, de tweede foto).
Wat ik hier volop tegenkom, zijn vliegen. Vooral tijdens een zware beklimming moet ik de vliegen van mij af slaan. Één vlieg is toch genoeg?
De laatste foto is alleen maar om te laten zien, dat ik niet altijd op de fiets zit. Zondag, rustdag.
Domenica 15 giugno 2025 – Alfedena (AQ)
La scorsa volta ho scritto da Gallese dove sono stato undici volte. Qui in Alfedena arrivo per la quarta volta (vedi “Terugkeer in Abruzzo – Ritorno in Abruzzo” e ”Alfedena, Abruzzo”).
Il fauna in Abruzzo è (almeno per gli Olandesi) molto speciale. La ultima ora sulla bicicletta da Cassino a Alfedena ho viaggiato in buio. Non avevo paura per il traffico (gli ultimi 20-30 km non ho visto neanche una macchina), ma avevo paura da incontrare un lupo o un orso. Avevo mio Dazer sempre con me. Ero abbastanzo nervoso, ma tutto è andato bene.
Ho visto i lupi in Villetta Barrea, ma in un terreno chiuso. Orsi (l'orso bruno marsicano) sono una specie conservate che debbiamo lasciare tranquillo. Non mi piage da incontrare le orse.
Qualche giorni fa ho visto un cervo chi camina molto tranquillo su una strade principale in Villetta Barrea. Il traffico rispetta il cervo automaticamente. Ho visto altri cervi a un po di distanza della strada.
Ogni tanto vedo una o due volpe. Le volpe sono molto meno timide che ho pensato.
Ho visto solo una volta (sul l’ostesso strada per arrivare in Alfedena, al crepuscolo) i cinghiali. Come l’ho capito si trove i cinghiali dappertutto, ma non vedo mai durante il giorno. Ho sentito dei cinghiali in Gallese, ho visto i cinghiali qui vicino, in Pollino (dove sono fra due settimane) fanno parte del menu, in La Sila (dove sono in settembre) ho visto un cadavere e il proprietario del albergo mi fa vedere le tracce dei cinghiali.
E dimentico le mucche sulla strada (guardo sempre o vedo mammelle) e i cavalli selvatici. Cavalli selvatici vedo più speso in Pollino (vedi “Afgunst – Invidia”, la seconda foto).
Che vedo dappertutto sono le mosche. Specialmente durante una salita dura devo combattere contro le mosche. Una mosca è abbastanza?
La ultima foto è solo per demonstrare che non sono sempre sulla bicicletta. Domenica, riposo.
