Gallese, Di 11 juni 2019
Ik ben sinds 1984 minstens negen maal in Gallese geweest. Gallese is zoals Nederlanders zich een oorspronkelijk en karakteristiek Italiaans dorp voorstellen: smalle straten, overal planten en bloemen en een heel rustige levensstijl. Ook na al die keren ben ik natuurlijk een buitenstaander, maar ik voel mij altijd weer blij, wanneer ik rustig door het dorp wandel.
De keerzijde van de ogenschijnlijke rust is, dat er steeds minder winkels zijn. Zo vond ik vanmiddag geen bloemenwinkel. Reden: er is geen bloemenwinkel meer.
Daarnaast is er ook een nieuw Gallese, waar we de moderne wereld en welvaart tegenkomen.
Alle foto’s zijn genomen op zondag 09 juni.
Gallese, Ma 11 giugno 2019
Da 1984 sono stato almeno nove volte in Gallese. Gallese è come i Olandesi hanno la idea di un paese Italiano originale e caratteristico: strade strette, dapertutto pianti e fiori e un modo da vivere molto tranquillo. Anche dopo tutte quelle volte sono un straniero, ma mi sento sempre felice quando camino tranquilo nel paese.
L’altro lato della medaglia del tranquillità è che si sono sempre meno negozi. Al pomeriggio non ho trovato un fioraio. Ragione: non c’è piu un fioraio.
Inoltre, c’è anche un altro Gallese, dove troviamo il mondo moderne e prospero.
Tutte le foto ho fatto sul 09 giugno.
In pieno relax e tanta tranquillità questo è Gallese.Saluti da Salvayore
BeantwoordenVerwijderen