woensdag 22 mei 2019

Sorrento – Costiera Amalfitana

Napoli, Wo 22 mei 2019
Gisteren fietste ik mijn standaard Sorrento – Costiera Amalfitana rondje. De trein naar Sorrento is ieder jaar drukker: twee keer kon ik met mijn fiets niet mee in de trein. Daar moet ik een andere oplossing voor vinden.
Meestal begin ik in Napels met dit standaard Sorrento – Costiera Amalfitana rondje: het is niet te zwaar en ik heb er een prachtig uitzicht, zie mijn foto’s van de Vesuvius (~35 km hemelsbreed) en van Capri (~5 km hemelsbreed). Nadelen: de steeds voller wordende treinen alsook het steeds drukker wordende verkeer (anderzijds: het is hier nooit rustig geweest).
Ik miste natuurlijk wel mijn fietscomputer. Ik heb de afgelopen zondagavond eenzelfde fietscomputer besteld, deze fietscomputer moet uit Duitsland komen. Gisterenochtend (pakweg 36 uur later) was hij hier aangekomen: hulde aan Amazon.it en aan Mario.

Napoli, Me 22 maggio 2019
Ieri ho fatto mio percorso “standard” Sorrento – Costiera Amalfitana. Il Circumvesuviana è sempre piu pieno: due volte non posso entrare il Circumvesuviana a Barra (con la bicicletta però). Devo trovare un’altra soluzione.
Generalmente quando sto a Napoli con la bicicletta commincio con il percorso Sorrento – Costiera Amalfitana: non è troppo difficile e ho sempre una panorama bellisima, vedi le foto del Vesuvio (~35 km in linea d'aria) e di Capri (~5 km in linea d'aria). Svantaggi: i treni sono sempre piu pieni e c’è sempre piu traffico (dal altra parte: questa zone era sempre affolata).
Mi manca senz’altro mio computer da bicicletta. A domenica sera ho ordinato proprio l’ostesso computer da bicicletta, che deve venire da Germania. Ieri matina (circa 36 ore dopo) è arrivato a casa: onore a Amazon.it e a Mario.



Geen opmerkingen:

Een reactie posten

Hartelijk dank voor uw reactie.
Zodra ik in de gelegenheid ben, zal ik uw reactie plaatsen, danwel beantwoorden.
Grazie mille per la reazione. Quando ho la possibilità, vorrei pubblicare la reazione.