Maandag 25 juli – Putre, Terrace Lodge & Café
In januari 1999 was ik in Putre als min of meer het slot van drie maanden reizen door Chili en Argentinië.
Ik had in Arica als tip meegekregen om naar Hostal Cali te gaan en daar ontmoette ik in een paar dagen een aantal bijzondere mensen. Wij vierden in 1999 mijn verjaardag vanuit Hostal Cali, het had zeker een “travelers vibe”. Er is op Facebook een enorm gelikt filmpje van Hostal Cali te vinden met een mooie impressie van Putre.
Eergisteren ben ik even binnen geweest bij Hostal Cali en ik schrok mij rot: men had twee keer zo veel kamers getimmerd en het zag er zeer sober en uitgeleefd uit. De prijs per overnachting is 90 % van wat ik nu in het veel luxere en verzorgde Terrace Lodge & Café betaal: kortom, Hostal Cali is zwaar overpriced en mogelijk leunt het op vergane glorie.
Toen ik in 1999 terugfietste van Putre naar Arica zei ik tegen mijzelf (na de top op ruim 3.700 m): ”Dit is misschien wel de laatste keer, dat ik in het Andes hooggebergte fiets”. In 2018 fietste ik tweemaal op circa 4.750 m en zei tegen mijzelf: ”Dit is het maximum, dat ik nog aankan”. In 2020 fietste ik over de Paso de San Francisco (circa 4.750 m, een pas die al 20 jaar op mijn bucketlist stond) en zei tegen mijzelf: ”Dit is de laatste keer, dat ik dit doe”.
Morgen fiets ik weer terug van Putre naar Arica en wat ik dan tegen mijzelf zal zeggen, dat weet ik nog niet. Maar een volgende keer, dat ik in het Andes hooggebergte kom, is dat vermoedelijk met een georganiseerde bejaardenreis.
P.S. ik verwacht in Arica aan te komen op de tweede dag.
Lunedì 25 luglio – Putre, Terrace Lodge & Café
In gennaio 1999 ero in Putre, più meno al fine di tre mese di viaggiare in Cile e Argentina. In Arica sono informato da andare a Hostal Cali e lì ho incontrato in qualche giorni alcuni persone particolare. Abbiamo festeggiato in 1999 mio compleanno da Hostal Cali, era proprio un “atmosfera di viaggiatori”. Sul Facebook si trove un film di Hostal Cali ben fatto con un’impressione bella di Putre.
L'altro ieri sono entrato a Hostal Cali e mi ha spaventato: erano due volte piu stanzette, tutto molto semplice e trasandate. Il prezzo per notte è 90 % che pago in Terrace Lodge & Café che è molto più lusso e curato: insomma, Hostal Cali è troppo caro e probabilmente approfitta di gloria sbiadita.
Quando sono ritornato in 1999 da Putre a Arica ho detto a me stesso (dopo una cima di più che 3.700 m): ”Forse è la ultima volta, che sono in bicicletta in alta montagna delle Ande”. In 2018 sono arrivato due volte a circa 4.750 m e ho detto a me stesso: ”Questo è il massimo che posso affrontare”. In 2020 ho fatto il Paso de San Francisco (circa 4.750 m, un passo che era per 20 anni sulla mia lista dei desideri) e ho detto a me stesso: ”Questo è la ultima volta, che faccio cosi”.
Domani ritorno di nuovo da Putre a Arica e non so ancora che dico a me stesso, ma la prossima volta che arrivo in alta montagna delle Ande è probabilmente con un viaggio organisato per anziani.
P.S. aspetto da arrivare in Arica la seconda giornata.
Caro Leendert innanzitutto buon compleanno da parte di tutti noi .Ho avuto il cellulare in assistenza e non ho potuto inviati gli auguri per tempo. La tua volontà e l'allenamento che fai ti fanno sempre superare ogni impresa anche quando pensi che non la ripeti nei prossimi anni Buon proseguimento di viaggio e saluti da tutti Salvatore
BeantwoordenVerwijderenGrande Salvatore,
BeantwoordenVerwijderenArrivi a 65 anni al 18 agosto 2022. Ti augiri già oggi perche al 18 agosto ritorno a Breda e ho paura che c’è tanto da fare a casa mia che ti dimentico.
Una volta all’età di 65 anni tutto nella vita commincia da essere più difficile. Non più.
La frase “Abbiamo festeggiato mio compleanno da Hostal Cali …” ho scrito nel contesto delle mie esperienze di gennaio 1999. Sono abituato da festeggiare mio compleanno in gennaio. Il motivo è semplice: sono nato in gennaio.
Oggi ho modificato il testo del mio blog. Espero che evito questo ambiguità, Leendert.