Woensdag 17 januari 2024 – Combarbalá
Ik ben voor de vierde keer in Combarbalá: in 1998, 2018, 2020 en nu. Belangrijkste reden om in Combarbalá te zijn: er is hier een goed hotel. Van 1998 herinner ik mij niets meer, in 2018 at ik in een pizzeria in Combarbalá en in 2020 keerde ik terug naar deze pizzeria. Lees hierover in mijn post “Italiaanse invloeden – Influence Italiane” d.d. 08 januari 2020.
De pizzaiolo Matteo Spina van pizzeria “Dall’Italiano” vertelde mij in 2020, dat hij een paar weken later gaat verhuizen naar Valdivia (circa 1.000 km zuidelijker). Groot was mijn verbazing toen wij elkaar vanmiddag opnieuw ontmoeten. Matteo was teruggekeerd naar Combarbalá: veel ontspannender. Dit zijn herinneringen, die mij 25 jaar bijblijven. Uiteraard at ik twee stukken pizza die ik in Ponticelli (een wijk in Napels) niet zal vinden.
De foto is een selfie die Matteo vanmiddag maakte. Ik heb wel veel kleur van de zon, maar zo rood als op de foto ben ik niet.
Ik hoop Matteo hier weer te ontmoeten op de terugweg over twee tot drie weken.
Mercoledì 17 gennaio 2024 – Combarbalá
Sono a Combarbalá per la quarta volta: nel 1998, 2018, 2020 e ora. Motivo principale per essere a Combarbalá: qui c'è un buon albergo. Del 1998 non mi ricordo niente, nel 2018 ho mangiato in una pizzeria a Combarbalá e nel 2020 sono ritornato in questa pizzeria. Leggi questo nel mio post “Italiaanse invloeden – Influenza Italiane” d.d. 08 gennaio 2020.
Il pizzaiolo Matteo Spina della pizzeria “Dall'Italiano” mi ha detto nel 2020 che si trasferirà qualche settimana dopo a Valdivia (circa 1.000 km più a sud). Ero molto sorpreso quando ci siamo incontrati di nuovo questo pomeriggio. Matteo era ritornato a Combarbalá: molto più rilassato. Questi sono ricordi che rimarranno con me per 25 anni. Ovviamente ho mangiato due pezzi di pizza che non trovo a Ponticelli (un quartiere di Napoli).
La foto è un selfie che Matteo ha fatto questo pomeriggio. Ho molto colore del sole, ma non sono rosso come nella foto.
Spero di incontrare di nuovo Matteo qui al ritorno fra due o tre settimane.
Ciao Leendert stai ritornando nel passato e ritrovi anche le stesse persone viste qualche anno fa. Vedo anche che quando puoi mangi la pizza per trovare un po di differenza con quella di Napoli. La mangeremo appena sei a Napoli . Buon proseguimento di vacanza e saluti da tutti Salvatore
BeantwoordenVerwijderenSono in posizione (anche quando viaggio solo) che trovo amicizia sui molti posti. Più generale, mi trovo bene in Sud Europa e in Sud America. Sono fortunato che posso viaggiare cosi.
BeantwoordenVerwijderen