Woensdag 12 februari 2020 – Uspallata
Ik heb een rustdag in Uspallata. Morgen wil ik in Las Cuevas (Argentinië) aankomen, overmorgen in Los Andes (Chili).
Over mijzelf heb ik niet zoveel te vertellen. Ik heb wel slecht nieuws over de Chileense vrienden uit Iquique: zij zijn met de auto over de kop geslagen (zie de reactie van Alonso in mijn bericht, gepubliceerd op 09 februari). Beiden maken het goed, maar de auto is total-loss. Het doet pijn dit bericht te horen.
Mercoledì 12 febbraio 2020 – Uspallata
Ho un giorno di riposo in Uspallata. Domani voglio arrivare in Las Cuevas (Argentina), dopodomani in Los Andes (Cile).
Non ho niente speciale da dire di me. Però, ho una notizia male dei amici Cileni di Iquique: hanno fatto un incidente grave con la macchina (vedi la reazione di Alonso in mio messaggio, pubblicato al 09 febbraio). Tutte le due fanno bene, ma la macchina è completamente distrutta. Fa male da sentire questo messaggio.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten
Hartelijk dank voor uw reactie.
Zodra ik in de gelegenheid ben, zal ik uw reactie plaatsen, danwel beantwoorden.
Grazie mille per la reazione. Quando ho la possibilità, vorrei pubblicare la reazione.