dinsdag 14 januari 2020

De woestijn – Il deserto

Dinsdag 14 januari 2020 – Vallenar
Ik fietste de afgelopen twee dagen door een adembenemend woestijnlandschap: ik vind het prachtig, maar de zon en de wind maken het wel zwaar. Daarom vind ik vandaag wel een mooie dag om uit te rusten en om na te denken, waar ik toch mee bezig ben. De komende twee dagen heb ik nog zo’n stuk door de woestijn voor de boeg.
Ik fiets over de Pan American Highway: OK, niet het idee van een romantisch paadje maar wel de enige optie hier en de meest luxueuse highway die ik ken, aangelegd door een Spaanse firma.
Het grootste probleem is voor mij om een slaapplaats te vinden. Eergisteren had ik geluk en trof ik een alleszins prima posada: zie de foto’s.

Martedi 14 gennaio 2020 – Vallenar
Gli ultimi due giorni ho passato un paesaggio del deserto mozzafiato: per me é bellisimo, ma sono giorni duri per il sole e il vento. Alora, penso che oggi è una bella giornata per riposare e per riflettere perche faccio questo viaggio. I prossimi due giorni devo fare un’altra parte di deserto.
Viaggio sul Pan American Highway: OK, non è la idea di un sentiero romantico ma è l’unica opzione in questa zona e è la autostrada piu lussuosa che conosco, construito da una compagnia Spagnola.
La problema piu grande per me è da trovare un posto per dormire. L’altro ieri ero fortunato e ho trovato una posada buona: vedi le foto.


Geen opmerkingen:

Een reactie posten

Hartelijk dank voor uw reactie.
Zodra ik in de gelegenheid ben, zal ik uw reactie plaatsen, danwel beantwoorden.
Grazie mille per la reazione. Quando ho la possibilità, vorrei pubblicare la reazione.